Sobre Nosotros
Hay muchas razones por las que decidimos reabrir La Pantera Negra en Mérida: esta ciudad, una de las más antiguas de América (fundada en 1542) es enérgica y emocionante y tiene un alto nivel de cultura; tiene las ventajas de una gran ciudad moderna y al mismo tiempo ha conservado el segundo centro colonial más grande de América y tiene la Catedral más antigua del continente. Es tranquilo y muy seguro. Es fácilmente accesible por aire y se encuentra cerca de muchos sitios arqueológicos mayas, cerca de Chichén Itzá, Uxmal y varios cenotes increíbles. Está a solo media hora en autobús o en automóvil desde el Golfo de México y los parques de flamencos costeros.
La Pantera negra B & B y Galería es un bed and breakfast de diseño urbano ecológico. La casa está en el centro histórico a 3 minutos de la estación de autobuses en el barrio de San Juan y a 5 minutos de la Plaza Grande. San Juan es una zona segura, agradable y típica que incluye la ermita de Santa Isabel. El tamaño y la configuración de esta casa colonial ayudan a ofrecerle servicios personalizados en el fascinante entorno del Centro Histórico. Por cierto, aquí hay 339 días soleados al año y una temperatura media de 26 grados centígrados.
Las renovaciones de esta casa colonial se gestionaron de manera responsable reciclando las piedras y la grava de las paredes demolidas para montar las paredes del jardín, la piscina y el patio. Al mantener las plantas, los naranjos, anacardos y palmeras y el crecimiento de nueva vegetación local, Jean-Pierre y Gina refrescan el lugar de forma natural. Al crear un jardín en la azotea para sus verduras, también agregaron una terraza relajante con vista a la piscina y al jardín tropical a continuación. Recogen y reciclan el agua de lluvia en una vieja cisterna para lavar los pisos y regar los jardines.
Además de las otras cosas que hacen para preservar y respetar el medio ambiente, compran alimentos frescos de producción local en el mercado de agricultores de la gran ciudad y utilizan las verduras y frutas de su jardín en la azotea. Jean-Pierre y Gina te invitan a participar con ellos de una nueva forma de vivir de manera responsable pero cómoda. Únase a nosotros para un viaje encantador en una posada urbana yucateca mientras deja una huella de carbono baja en nuestro planeta.
About Us
There are many reasons we decided to re-open La Pantera Negra in Merida: this city, among the oldest in the Americas (founded in 1542) is energetic and exciting and has a high level of culture; it has the advantages of a large modern city and at the same time has preserved the 2nd largest colonial center in the Americas and has the oldest Cathedral of the continent. It is peaceful and very safe. It is easily reachable by air and is located close to many Mayan archeological sites--near Chichen Itza, Uxmal and a number of amazing cenotes. It's just half an hour by bus or car from the Mexican Gulf and the coastal flamingo parks.
La Pantera Negra B&B and Gallery is a bed and breakfast with an eco-chic urban concept. The house is in the historic center located 3 minutes from the bus station in the San Juan neighborhood and 5 minutes from the Plaza Grande. San Juan is a safe, pleasant and typical area that includes the Santa Isabel chapel. The size and the configuration of this colonial house help to offer you personalized services in the fascinating environment of the Centro Historico. By the way, here there are 339 sunny days in every year and an average temperature of 26 degrees centigrade.
Renovations on this colonial house were managed responsibly by recycling the stones and gravel from demolished walls in order to mount the garden walls, the swimming pool and the patio. By keeping the plants, the orange, cashew and palm trees and growing new local vegetation, Jean-Pierre and Gina are refreshing the place naturally. While creating a roof garden for their vegetables, they also added a relaxing terrace overlooking the pool and tropical garden below. They collect and recycle rain water in an old cistern in order to wash the floors and irrigate the gardens.
In addition to the other things they do to preserve and respect the environment, they buy locally produced fresh food from the large city farmers' market and use the vegetables and fruits from their roof garden. Jean-Pierre and Gina invite you to participate with them in a new way to live responsibly but comfortably. Join us for a lovely journey in an urban Yucatecan posada while leaving a low carbon footprint on our planet.
À propos de nous
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles nous avons décidé de rouvrir La Pantera Negra à Mérida: cette ville, l'une des plus anciennes d'Amérique (fondée en 1542) est énergique et passionnante et a un haut niveau de culture; Elle a les avantages d'une grande ville moderne et en même temps a conservé le deuxième plus grand centre colonial d'Amérique et possède la plus ancienne cathédrale du continent. C'est calme et très sûre. Il est facilement accessible par avion et est situé à proximité de nombreux sites archéologiques mayas, près de Chichén Itzá, d'Uxmal et de plusieurs cenotes incroyables. Il est à seulement une demi-heure en bus ou en voiture du golfe du Mexique et des parcs de flamants roses côtiers.
La Pantera Negra B&B and Gallery est un Bed & Breakfast au design éco-urbain. La maison est dans le centre historique à 3 minutes de la gare routière du quartier de San Juan et à 5 minutes de la Plaza Grande. San Juan est une zone sûre, agréable et typique qui comprend l'ermitage de Santa Isabel. La taille et la configuration de cette maison coloniale contribuent à vous offrir des services personnalisés dans le cadre fascinant du centre historique. À propos, il y a ici 339 jours de soleil par an et une température moyenne de 26 degrés Celsius.
Les rénovations de cette maison coloniale ont été gérées de manière responsable en recyclant les pierres et le gravier des murs démolis pour monter les murs du jardin, de la piscine et du patio. En entretenant les plantes, les orangers, les anacardiers et les palmiers et la croissance d'une nouvelle végétation locale, Jean-Pierre et Gina rafraîchissent le lieu naturellement. En créant un jardin sur le toit pour leurs légumes, ils ont également ajouté une terrasse relaxante donnant sur la piscine et le jardin tropical en contrebas. Ils collectent et recyclent l'eau de pluie dans une ancienne citerne pour laver les sols et arroser les jardins.
En plus des autres choses qu'ils font pour préserver et respecter l'environnement, ils achètent des aliments frais produits localement au marché fermier de la grande ville et utilisent les légumes et les fruits de leur jardin sur le toit. Jean-Pierre et Gina vous invitent à participer avec eux à une nouvelle façon de vivre de manière responsable mais confortable. Rejoignez-nous pour un voyage enchanteur dans une auberge urbaine du Yucatán tout en laissant une faible empreinte carbone sur notre planète.